AmongReaders.com Add a tiny library
πŸ“š AmongReaders β€” track what you read, talk chapter by chapter without spoilers, and read with friends. Free.Join AmongReadersSign in

🧲 Books like this

When in French: Love in a Second Language

Lauren Collins Β· back to the book

What’s in it

Tap a tag: ❀ = this matters to me Β· tap again βœ• = don’t care Β· again to reset. The list below updates each time.

24 books with the same feel

Include books by the same author
❀️

Me Talk Pretty One Day

David Sedaris Β· 272 pages

A recent transplant to Paris, humorist David Sedaris, bestselling author of β€œNaked”, presents a collection of his strongest work yet, including the title story about his hilarious attempt to learn French. David Sedaris' move to Paris from New York inspired these hilarious pieces, including the title essay, about his attempts to learn French from a sadistic teacher who declares that every day sp

Language and LinguisticsMemoir & BiographyAutobiographyNonfiction
❀️

The Illiterate

Agota Kristof Β· 44 pages

Language and LinguisticsAutobiographyMemoir & BiographyNonfiction
❀️

Hunger of Memory: The Education of Richard Rodriguez

Richard Rodriguez Β· 197 pages

Hunger of Memory is the story of Mexican-American Richard Rodriguez, who begins his schooling in Sacramento, California, knowing just 50 words of English, and concludes his university studies in the stately quiet of the reading room of the British Museum. Here is the poignant journey of a "minority student" who pays the cost of his social assimilation and academic success with a painful alienation

Language and LinguisticsAutobiographyMemoir & BiographyNonfiction
πŸ™‚
Language and LinguisticsAutobiographyMemoir & BiographyNonfiction
πŸ™‚

Between You Me: Confessions of a Comma Queen

Mary Norris Β· 228 pages

A New Yorker copy veteran presents laugh-out-loud descriptions of some of the most common and vexing errors in language and usage, drawing on examples from classic literature and pop culture while sharing anecdotes from her work with celebrated writers.

Language and LinguisticsMemoir & BiographyNonfictionFemale Lead
πŸ™‚

One Hundred Names for Love – A Memoir

Diane Ackerman Β· 336 pages

Language and LinguisticsAutobiographyMemoir & BiographyNonfiction
πŸ™‚

In Other Words

Jhumpa Lahiri Β· 256 pages

"A series of reflections on the author's experiences learning a new language and living abroad, in a dual-language edition"--

Language and LinguisticsMemoir & BiographyNonfictionFemale Lead
πŸ™‚

French Lessons: A Memoir

Alice Kaplan Β· 232 pages

Language and LinguisticsAutobiographyMemoir & BiographyNonfiction
πŸ™‚
Language and LinguisticsAutobiographyMemoir & BiographyNonfiction
πŸ™‚

The Story of My Life

Helen Keller Β· 240 pages

Language and LinguisticsAutobiographyMemoir & BiographyNonfiction
πŸ™‚
Language and LinguisticsMemoir & BiographyNonfictionCultural Identity
πŸ™‚

A Border Passage: From Cairo to America--A Woman's Journey

Leila Ahmed Β· 318 pages

Leila Ahmed grew up in Cairo in the 1940s and '50s in a family that was eagerly and passionately political. Although many in the Egyptian upper classes were firmly opposed to change, the Ahmeds were proud supporters of independence. But when the Revolution arrived, the family's opposition to Nasser's policies led to persecutions that would throw their lives into turmoil and set their youngest chil

AutobiographyMemoir & BiographyNonfictionFemale Lead
πŸ™‚

Laughing Without an Accent: Adventures of an Iranian American, at Home and Abroad

Firoozeh Dumas Β· 240 pages

In the bestselling memoir Funny in Farsi, Firoozeh Dumas recounted her adventures growing up Iranian American in Southern California. Now she again mines her rich Persian heritage in Laughing Without an Accent, sharing stories both tender and humorous on being a citizen of the world, on her well-meaning family, and on amusing cultural conundrums, all told with insights into the universality of the

AutobiographyMemoir & BiographyNonfictionFemale Lead
πŸ™‚

Do They Hear You When You Cry?

Fauziya Kassindja, Layli Miller Bashir, Fauziya Kasinga Β· 518 pages

AutobiographyMemoir & BiographyNonfictionCultural Identity
πŸ™‚

Fifth Chinese Daughter

Jade Snow Wong Β· 264 pages

No well brought up Chinese girl refers to herself in the first person, so the author tells her charming story in the approved Chinese fashion. How, as the fifth daughter of a hard-working Chinese tailor, she and her sisters lived in a San Francisco basement, cutting, sewing, and sorting hundreds of men's overalls for the wholesale market. How she went to school and later, in face of parental oppos

AutobiographyMemoir & BiographyNonfictionImmigration
πŸ™‚

Infidel

Ayaan Hirsi Ali Β· 353 pages

"Ultimately a celebration of triumph over adversity, Hirsi Ali's story tells how a bright little girl evolved out of dutiful obedience to become an outspoken, pioneering freedom fighter. As Western governments struggle to balance democratic ideals with religious pressures, no story could be timelier or more significant.--From publisher description."--From source other than the Library of Congress

AutobiographyMemoir & BiographyNonfictionImmigration
πŸ™‚

Stealing Buddha's Dinner

Bich Minh Nguyen Β· 272 pages

As a Vietnamese girl coming of age in Grand Rapids, Michigan, Nguyen is filled with a rapacious hunger for American identity, and in the pre-PC-era Midwest (where the Jennifers and Tiffanys reign supreme), the desire to belong transmutes into a passion for American food. More exotic- seeming than her Buddhist grandmother's traditional specialties, the campy, preservative-filled "delicacies" of mai

AutobiographyMemoir & BiographyNonfictionFemale Lead
πŸ™‚

Reading Lolita in Tehran

Azar Nafisi Β· 368 pages

Every Thursday morning for two years in the Islamic Republic of Iran, Azar Nafisi, a bold and inspired teacher, secretly gathered seven of her most committed female students to read forbidden Western classics. Some came from conservative and religious families, others were progressive and secular; some had spent time in jail. They were shy and uncomfortable at first, unaccustomed to being asked to

AutobiographyMemoir & BiographyNonfictionCultural Identity
πŸ™‚

Almost French: A New Life In Paris

Sarah Turnbull Β· 320 pages

A delightful, fresh twist on the travel memoir, Almost French takes us on a tour that is fraught with culture clashes but rife with deadpan humor. Sarah Turnbull's stint in Paris was only supposed to last a week. Chance had brought Sarah and Frederic together in Bucharest, and on impulse she decides to take him up on his offer to visit him in the world's most romantic city. Sacrificing Vegemite f

AutobiographyMemoir & BiographyNonfictionFemale Lead
πŸ™‚

Desert Flower

Waris Dirie, Cathleen Miller Β· 238 pages

AutobiographyMemoir & BiographyNonfictionImmigration
πŸ™‚

The Complete Persepolis

Marjane Satrapi Β· 352 pages

From inside front cover: The story of Satrapi's unforgettable childhood and coming of age within a ... loving family in Tehran during the Islamic Revolution; of the contradictions between private and public life in a coutnry plagued by political upheaval; of her high school years in Vienna facing the trails of adolescence far from her family; of her homecoming -- both sweet and terrible; and, fina

AutobiographyMemoir & BiographyNonfictionImmigration
πŸ™‚

Dreaming in Hindi: Coming Awake in Another Language

Katherine Russell Rich Β· 360 pages

"In this inspirational memoir, Rich documents her experiences in India ? ranging from the bizarre to the frightening to the unexpectedly exhilarating -- using Hindi as the lens through which she is given a new perspective not only on India, but on the radical way the country and the language itself were changing her. Fascinated by the process, she went on to interview linguistics experts around th

Language and LinguisticsMemoir & BiographyNonfictionFemale Lead
πŸ™‚

When I Was Puerto Rican

Esmeralda Santiago Β· 274 pages

Esmeralda Santiago's story begins in rural Puerto Rico, where her childhood was full of both tenderness and domestic strife, tropical sounds and sights as well as poverty. Growing up, she learned the proper way to eat a guava, the sound of tree frogs in the mango groves at night, the taste of the delectable sausage called morcilla, and the formula for ushering a dead baby's soul to heaven. As she

AutobiographyMemoir & BiographyNonfictionFemale Lead
πŸ™‚
AutobiographyMemoir & BiographyNonfictionFemale Lead

In the works

To be read SpinnerCan’t pick your next book? Spin your Want to read.Blind date with a bookPick a mood, unwrap a surprise.Add a tiny librarySnap a little free library and its books.